สมเด็จพระนารายณ์รับสาส์นจากราชฑูตฝรั่งเศส เกร็ดความรู้จากละครบุพเพสันนิวาส

สมเด็จพระนารายณ์รับสาส์นจากราชฑูตฝรั่งเศส เกร็ดความรู้จากละครบุพเพสันนิวาส

เห็นฉากนี้แล้วต้องยกนิ้วให้คนทำละครเลย การที่ตั้งใจทำจำลองฉากสำคัญอิงประวัติศาสตร์ได้สมจริงแล้วยังมีภาพจริงเปรียบเทียบอีก ทำให้เพิ่มอรรถรสของละครได้เยี่ยมที่สุด… ระหว่างดูละครไปก็อ่านหนังสือตามไปด้วย เลยขอยกบางส่วนจากหนังสือ แผ่นดินสมเด็จพระนารายณ์ ของ น.พ.วิบูล วิจิตรวาทการ มาให้อ่านกันค่ะ

สมเด็จพระนารายณ์รับสาส์นจากราชฑูตฝรั่งเศส เกร็ดความรู้จากละครบุพเพสันนิวาส
สมเด็จพระนารายณ์รับสาส์นจากราชฑูตฝรั่งเศส เกร็ดความรู้จากละครบุพเพสันนิวาส

…เป็นตอนที่สมเด็จพระนารายณ์รับสั่งกับเจ้าพระยาวิชเยนทร์ ให้ตอบราชฑูตฝรั่งเศสเรื่องการขอให้เปลี่ยนศาสนา…

“ส่วนที่จะให้คำตอบราชฑูตเขาไปนั้น ขอให้เจ้านำคำของข้าไปบอกแก่เขาเถิดว่า ข้าขอบพระทัยสมเด็จพระเจ้ากรุงฝรั่งเศส เจ้านายของเขายิ่งนัก ข้ารู้จากบันทึกที่เขาแจ้งมา ถึงพระไมตรีจิตที่พระองค์มีต่อตัวข้า และจากเกียรติที่พระมหากษัตริย์พระองค์นั้นโปรดปรานแก่ข้า เป็นที่รู้กันอย่างเปิดเผยไปทั่วบูรพาทิศ ข้าก็มิรู้จะตอบแทนพระมหากรุณาของพระองค์ท่านฉันใดได้จึงจะสาสม

แต่ข้ามีความลำบากใจอยู่นัก ต่อข้อเสนอของพระสหายของข้า อันเป็นสิ่งแสนยากที่จะปฏิบัติอนุวัฒน์ตามพระราชอัธยาศัยได้ และเป็นสิ่งที่ข้าไม่เคยรู้เรื่องราวมาแต่ก่อนเลย ข้าขอฝากเรื่องนี้ให้อยู่ในพระราชวินิจฉัยอันสุขุมคัมภีรภาพของพระเจ้าคริสตธรรมิกราช ให้ทรงช่วยพิจารณาถึงความสำคัญและความยุ่งยากนานาประการ อันจะพึงประสบในปัญหาอันละเอียดอ่อนนี้

กล่าวคือ การเปลี่ยนแปลงจากพระศาสนาดั้งเดิม ซึ่งทั่วราชอาณาจักรของข้าได้นับถือเป็นเวลาสืบต่อกันมาตั้งสองพันสองร้อยยี่สิบเก้าปีแล้วโดยมิขาดสาย…”

-จากหนังสือ แผ่นดินสมเด็จพระนารายณ์-

#โลกของนักอ่าน #บุพเพสันนิวาส #แผ่นดินสมเด็จพระนารายณ์

Comments

comments

You Might Also Like